
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
はつ【▽八/鉢】
読み方:はつ
#
はち【鉢】
読み方:はち
[常用漢字] [音]ハチ(呉) ハツ(漢)
《一》〈ハチ〉上部の開いた容器。「金鉢(かなばち)・乳鉢・火鉢(ひばち)・手水鉢(ちょうずばち)」
《二》〈ハツ〉僧の用いる食器。「衣鉢・托鉢(たくはつ)」
[補説]もと、梵語の音訳字。
#
はち【鉢】
読み方:はち
《(梵)pātraの音写「鉢多羅」の略》
1仏道修行者の食器。また、 僧尼が托鉢(たくはつ)のときに所持する器。応量器(おうりょうき)。鉢の子。
2皿より深く碗(わん)より浅い、上部の開いた 食器。「—に盛りつける」
3御飯を入れておく木製の容器。めしびつ。おひつ。おはち。
4草木を植える容器。植木鉢。「植木の—に水をやる」
5頭蓋骨。頭の横まわり。「頭の—を割られる」
6兜(かぶと)の頭頂をおおう部分。革または鉄で作る。
#
らん用語集
鉢
ポット。
#
鉢 隠語大辞典
読み方:はち
酒を盗むことを云ふ。酒を盗むこと。
#
鉢
読み方:はち
女陰異名。「あら鉢」「すり鉢」ともいう。〔風流〕
Similar words:
植木鉢
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はち【鉢】
1〔どんぶり形の容器〕a bowl
・鉢一杯のおかゆ
a bowl of porridge
2〔植木鉢〕a (flower) pot
・ばらを鉢に植える
plant a rose in a pot
3〔頭蓋骨〕the skull;〔脳天〕the crown
・頭の鉢を割られた
His skull was broken.
鉢植えa potted plant
・鉢植えの松
a potted pine
鉢物 potted plants
###
鉢
読み方:はち
(1)
(名詞)
[対訳] bowl; pot; basin
(2)
[対訳] flowerpot
(3)
[対訳] crown; brainpan
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=