Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
へ‐や【部屋】
読み方:へや
1家の中をいくつかに仕切ったそれぞれの空間。座敷。室。間(ま)。「子供の—」
2ホテル・アパートなどで、宿泊したり生活したりするための一区画。「この宿でいちばん高い—」「一—予約する」
3「相撲部屋(すもうべや)」の略。
4江戸時代、諸大名の江戸屋敷で、中間(ちゅうげん)・小者(こもの)などの詰め所。
5殿中で、宮仕えの女の居間。局(つぼね)。[下接語](べや)相部屋・空き部屋・行灯(あんどん)部屋・牛部屋・大部屋・男部屋・女部屋・監獄部屋・子供部屋・小部屋・御用部屋・書生部屋・女中部屋・相撲部屋・鮹(たこ)部屋・供部屋・寝部屋・用部屋

#

人口統計学辞書
部屋
住居 1、居住単位 1あるいは居住のための住宅 1は、世帯(110-3)が居住するにふさわしい住宅の状態を統計的に示す概念である。住宅の規模は部屋 2の数あるいは床面積 3によって表される。密集の程度 4は住宅の規模と居住する人の数によって決まる。密集の基準は過密住宅 5と一部未使用住宅 6の二つを分けるために用いられる。空き家 7とは、恒久的あるいは一時的に誰も住んでいない住宅である。1.住宅は、個人住宅private houseまたはその一部、あるいは一棟のアパートblock of flatsあるいは共同住宅tenement houseの一部を形成するフラットflatあるいはアパートapartmentから成る。米国の用法によると、一世帯住宅one-household structureと多世帯住宅multiple household structureとの間を区別しており、世帯員でないすべての人々は、集団居住住宅group quartersに住むものと認められる。建物の階数別住居の統計が時として公表されている。ヨーロッパでは地上の道路と同じレベルの階は1階first floorと呼ばずに地階ground floorというが、米国では日本と同じようにそれを1階と呼ぶ。2.台所kitchenが部屋数の中に入るかどうかについての一般的規則はない。5.過密のovercrowded(形);過密overcrowding(名)。
Similar words:
個室

Japanese-English Dictionary

-Hide content
へや【部屋】
1〔室〕a room

・部屋を借りる
 rent a room
・部屋が五つある家
 a five-room house/a house with five rooms
・6畳の部屋
 a six- mat room
・貸し部屋
 a room 「for rent [《英》 to let]
・使用人部屋
 servants' quarters
・ホテルに部屋を取ってある
 I have a room (reserved) at the hotel.
2〔相撲の〕a stable

・高砂部屋
 the Takasago-beya/the Takasago Stable
部屋着 a dressing gown, loungewear;〔女性用の〕a housedress;〔女性用の長くゆったりとした〕a housecoat;〔服に着がえる前後やくつろぎ時に着る〕a dressing gown
部屋住みa dependent

・彼はまだ部屋住みだ
 He's still living at home.
部屋代 room rent

・洗濯物を部屋干しした
 I dried the washing indoors.
部屋割りassignment of rooms [lodgings]

へや【部屋】
room

###

部屋
読み方:へや
(1)
(名詞)
[対訳] room; chamber
(2)
(名詞)
[対訳] apartment; flat; pad
(3)
(名詞)(略語)
[対訳] stable

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=