Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
い‐たい〔ヰ‐〕【遺体】
読み方：いたい
１《魂が去って遺(のこ)された身体の意》死んだ人のからだ。なきがら。遺骸(いがい)。「死体」よりも丁寧な言い方。「—を安置する」
２《父母がこの世に遺した身体の意》自分のからだ。わが身。「人毎に其の身あることを知りて、父母の—といふことを忘るるが故なり」〈人・閑情末摘花・三〉
#
葬式用語
遺体【いたい】
原義は「遺された身体」。死体は「死者の身体」の意味。死体が一般的な表現であるのに対して、遺体は死者と特別な関係にあった遺族・知人などにとっての死体の意。遺体に対して特別の感情があり、遺体の尊厳が極めて大切とされる。
Similar words:
死体 死骸 屍骸 残骸 屍体
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いたい【遺体】
a corpse; a (dead) body
・遺体は荼毘だびに付された
The body was cremated.
いたい【遺体】
corpse
(dead) body
remains (of a dead body)
###
遺体
読み方：いたい
（名詞）
[対訳] (dead) body; corpse; remains
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝