Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
たっ・する［0］［3］【達する】
（動サ変）［文］：サ変たつ・す
一（自動詞）
①ある場所に行き至る。到達する。「山頂に－・する」「目的地に－・する」
②情報がある人に伝わり届く。伝わってある人の知るところとなる。「社長の耳に－・する」「上聞ニ－・ス／ヘボン」
③程度が限度に及ぶ。最高のところまで至る。また、深く通じる。「名人の域に－・する」「孔子は此礼と云ふ者に深く博く－・した人と見える／百一新論：周」「管絃の道に－・し／平家：3」
④あるところに届く。
㋐一定の数値にまで届く。「人口が百万に－・する」「募金が目標額に－・する」
㋑結論などにたどりつく。「合意に－・する」
二（他動詞）
①物事を成しとげる。達成する。「目的を－・する」
②ある事柄を人に届け知らせる。広く告げ知らせる。「東京に於て某氏とのみ記せる書状を－・するは実に困難の極／新聞雑誌：46」
#
デジタル大辞泉
たっ・する【達する】
読み方：たっする
［動サ変］［文］たっ・す［サ変］
１
㋐ある場所・目的地に行きつく。至る。「登山隊が山頂に—・する」
㋑物事の内容が伝わり届く。「噂が教師の耳にも—・する」
㋒ある数値になる。一定の数値に届く。「被害は二億円にも—・した」「募金が目標額に—・する」
㋓ある状態・程度になる。「世界的水準に—・する」
２学問・技芸に深く通じる。熟達する。「一芸に—・した人」
３物事をなしとげる。はたす。達成する。「望みを—・する」
４告げ知らせる。伝える。わからせる。「命令を—・する」
Similar words:
到る 来る 至る
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たっする【達する】
1〔行き着く〕reach
・目的地に達する
reach [get to/arrive at] one's destination
・その道は国境に達している
The road leads [goes] to the border.
2〔ある状態になる〕
・成熟期［高齢］に達する
reach maturity [old age]
・息子が成年に達した
My son 「came of age [has reached adulthood].
・結論［妥協点］に達する
「arrive at [reach] 「a conclusion [an agreement]
・彼の技法はまだ完成の域に達していない
His technique has not yet reached perfection.
・まもなく彼の仕事も水準に達するだろう
It will not be long before his work comes up to the standard.
・恐怖は極度に達した
I was 「extremely frightened [filled with fear].
3〔ある数量になる〕
・その都市の人口は500万人に達した
The population of the city reached five million.
・損害は１億円［億単位］に達した
The damage 「amounted to a hundred million yen [ran into hundreds of millions of yen].
4〔深く通じる〕
・一芸に達した人
a master of an art／a person who has mastered an art
5〔なし遂げる〕
・希望を達する
achieve [reach] a [one's] goal
###
達する
読み方：たっする
（サ変動詞）
[対訳] to reach; to get to; to arrive at
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝