Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
か‐ぶん〔クワ‐〕【過分】
読み方：かぶん
［名・形動］
１分に過ぎた扱いを受けること。また、そのさま。多く、謙遜しながら感謝を表す場合に用いる。「—な（の）頂き物をする」
２態度や振る舞いが、分際をわきまえないこと。また、そのさま。身分不相応。「—な望みをいだく」「父子ともに—の振る舞ひすると見しに合はせて」〈平家・二〉
３程度や限度を超えていること。また、そのさま。「やせ衰へたる牛などを安々と買ひとって…—に売り」〈虎明狂・牛博労〉
Similar words:
目茶苦茶 法外 目茶 ムチャ 滅茶苦茶
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かぶん【過分】
過分の 〔過度の〕excessive；〔不相応な〕undeserved；〔惜しみない〕generous
・過分の謝礼をいただき恐縮です
It's very kind of you to give me such generous remuneration.
・ボーイにチップを過分にはずんだ
He tipped the waiter generously.
・彼から過分の賛辞をもらってとまどった
I felt embarrassed by his lavish compliments.
###
過分
読み方：かぶん
(1)
（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
[対訳] excessive; unmerited; generous
(2)
（名詞）（略語）
[対訳] past participle
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝