Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
はしら・せる【走らせる】
読み方：はしらせる
［動サ下一］［文］はしら・す［サ下二］
１走るようにして急いで行かせる。「車を—・せる」「使いを—・せる」
２すらすらとよどみなく動かす。「原稿用紙にペンを—・せる」「書類に目を—・せる」
３敗走させる。「敵を—・せる」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はしらせる【走らせる】
I
1〔動かす〕
・馬を走らせる
ride on horseback／〔運動や練習のために〕exercise a horse
・車を走らせて来た
They drove up.／They came by car.
・医者を呼びに人を走らせた
We sent quickly for the doctor.
・すぐ使いを走らせます
We'll dispatch [send] a messenger at once.
2〔逃げさせる〕
・首尾よく敵を走らせた
We succeeded in 「routing our enemy [putting our enemy to flight].
II〔速やかに動かす〕 ⇒はしりよみ（走り読み）
・新聞に目を走らせた
He scanned [ran his eyes over] the newspaper.
・メモ用紙に筆を走らせた
He scribbled on the memo pad.
###
走らせる
読み方：はしらせる
(1)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to dispatch (someone); to send; to make run
(2)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail
(3)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
(4)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to rout (the enemy); to put to flight
(5)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to run (a computer program)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝