Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
調子(ちょうし)を合わ・せる
1音の高低・強弱・速さなどを合わせる。「楽器の―・せる」
2逆らわないで、相手と話を合わせる。「相手の意見に適当に―・せる」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ちょうしをあわせる【調子を合わせる】
・時には人に調子を合わせるのもよい
It's a good idea to go along with the crowd once in a while.
・彼女が自分の意見に固執するので適当に調子を合わせておいた
Since she persisted in her views, I just tried to be agreeable and gave her noncommittal answers.
・謀略家と調子を合わせて相手の意図を探った
I played along with the plotter to see what he was after.
⇒ちょうし【調子】の全ての英語・英訳を見る
###
調子を合わせる
読み方:ちょうしをあわせる
(1)
(表現、動詞一段活用)
[対訳] to harmonize with; to keep in tune with
(2)
(表現、動詞一段活用)
[対訳] to go along with; to keep in step
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=