Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しらべ【調べ】
読み方：しらべ
１必要な情報を得るためにいろいろ調べること。調査。
２不都合な点がないかどうか確かめること。点検。
３事実を知るために問いただすこと。尋問。「警察の—を受ける」
４音楽を奏すること。また、その音楽。「琵琶(びわ)の—」
５旋律。「単調な—」
６音律を合わせ整えること。
７音楽や詩歌などを通して感じられる情緒や調子。「妙なる—」
８「調べの緒」の略。
Similar words:
検分 点検 精査 検査
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しらべ【調べ】
1〔検査〕(an) examination；〔綿密な調査〕(an) investigation；〔正式・公式の検査，点検〕(an) inspection；〔質問や証拠などによる取り調べ〕 《文》 (an) inquiry
・この件についての調べはとっくについている
We've finished our investigation of this case.／〔容疑者に向かって〕We know all the facts of this case.
・詳しい調べもなしに結論を急いではいけない
Don't jump to conclusions without close inquiry.
・その後の調べで悪性の病気ではないことが分かった
On further examination they found his disease was not malignant.
2〔尋問〕
・調べを受ける
〔尋問される〕be examined [questioned] ((at the police station))／〔裁判にかけられる〕be put on trial
3〔楽曲〕a tune；〔音色〕a note；〔旋律〕a melody
・妙たえなる調べ
a sweet tune [melody/《文》 strain]／sweet music
・単調な調べ
a monotonous melody
・調べ物をしに図書館へ行く
go to a library to check up on something
###
調べ
読み方：しらべ
(1)
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] investigation; inspection; examination
(2)
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] tune; note; melody
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝