Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
おと‐ず・れる〔‐づれる〕【訪れる】
読み方:おとずれる
[動ラ下一][文]おとづ・る[ラ下二]《「音連(つ)れる」の意》
1人やある場所をたずねる。訪問する。「新居を—・れる」
2季節やある状況がやって来る。「夏が—・れる」「やっと平和が—・れた」
3音や声を立てる。「比(ころ)は卯月十日あまりの事なれば、雲井に郭公二声三声—・れてぞ通りける」〈平家・四〉
4便りをする。手紙を出す。「いと恥づかしくて、え—・れやらず」〈紫式部日記〉
Similar words:
見舞う 訪う 訪問 訪ねる 見物
Japanese-English Dictionary
-Hide content
おとずれる【訪れる】
1〔尋ねて来る〕visit ((London));pay ((a person)) a visit ⇒ほうもん(訪問)
・会社に彼を訪れた
I 「went to see [called on] him in [at] his office.
・外務大臣は今日マニラを訪れた
The Foreign Minister arrived in Manila today for a visit.
2〔到来する〕come
・春が訪れた
Spring has come.
###
訪れる
読み方:おとづれる、おとずれる
(1)
(動詞一段活用、他動詞)
[対訳] to visit; to call on
(2)
(動詞一段活用、自動詞)
[対訳] to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
(3)
(動詞一段活用、自動詞)(古語)
[対訳] (original meaning) to make a sound
(4)
(動詞一段活用、他動詞)(古語)
[対訳] to send a letter; to inquire about a letter
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=