Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
いいきか・せる：いひ－［5］【言（い）聞かせる】
（動：サ下一）［文］：サ下二いひきか・す
①（子供などに）十分に説明して納得させる。教えさとす。「道路で遊ばないように－・せる」
②話して聞かせる。「悪しきことを－・せければ／大和：156」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いいきかせる【言い聞かせる】
tell ((a person to do; that))；〔説得する〕persuade ((a person to do))；〔忠告する〕advise ((a person to do))；〔さとす〕 《文》 admonish ((a person about a thing))
・がんばらなくては，と自分に言い聞かせた
I told myself I must work harder.
・彼は息子に道理を言い聞かせたが無駄だった
He tried in vain to reason with his son.
・医師は妊婦たちに喫煙は胎児に害があると言い聞かせた
The doctor warned the expectant mothers of the harmful effects of smoking on their babies.
・医者は妊婦にタバコをやめるよう言い聞かせた
The doctor admonished the pregnant woman to stop smoking.
###
言い聞かせる
読み方：いいきかせる
言いきかせる、言聞かせる とも書く
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝