Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
三省堂大辞林第三版
かいしゃく[1]【解釈】
(名):スル
①語句や物事などの意味・内容を理解し、説明すること。解き明かすこと。また、その説明。「正しく-する」
②物事や行為などを判断し理解すること。「善意に-する」
げしゃく[0]【解釈】
〔「げ」は呉音〕
経文の解釈・説明。

#

デジタル大辞泉
かい‐しゃく【解釈】
読み方:かいしゃく
[名](スル)
1言葉や文章の意味・内容を解きほぐして明らかにすること。また、その説明。「徒然草を—する」「英文—」
2物事や人の言動などについて、自分なりに考え理解すること。「善意に—する」

#

実用日本語表現辞典
解釈
解釈(かいしゃく)とは、ある事象や情報、文言などが持つ意味や意図を理解し、明確にする行為である。解釈は、情報を受け取る際に必要なスキルであり、その情報が持つ本質的な意味を把握するために行われる。解釈の過程では、情報の背景や文脈、関連する知識などを考慮に入れ、情報の全体像を理解する。
(2023年9月29日更新)

#

げ‐しゃく【解釈】
読み方:げしゃく
経典などの文章を説き 明かし、その内容をわからせること。
Similar words:
辯解  弁解  釈明  申し訳  言開き

Japanese-English Dictionary

-Hide content
かいしゃく【解釈】
(an) interpretation;〔語句,法律などの〕a construction
解釈する interpret, make an interpretation; construe ((as))

・憲法[古典]の解釈
 the interpretation of the Constitution [classics]
・法を厳密に解釈する
 make a strict interpretation of a law
・それはいろいろに解釈できる
 It can be interpreted in various ways./《文》 It admits of various interpretations.
・内気なのが傲慢ごうまんと解釈されたらしい
 Her shyness seems to have been taken for arrogance.
・彼は彼女の言葉にユーモラスな解釈を加えた
 He 「put a humorous construction on [gave a humorous interpretation to] her words.
・君の解釈は間違っているようだ
 It seems to me you misunderstand it.
・私は彼の行動を善意に解釈した
 I took his behavior in good part.
・この一節を解釈しなさい
 Explain this passage.
・日本語の解釈力がついてきた
 Your understanding of (written) Japanese has improved.

かいしゃく【解釈】
interpretation

###

解釈
読み方:かいしゃく
(名詞、サ変名詞)
[対訳] explanation; interpretation

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=