
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
親方(おやかた)思(おも)いの主(しゅ)倒(たお)し
読み方:おやかたおもいのしゅたおし
親方・主人のためを思ってしたことが、かえってよくない結果になる。「—といふやつらが、なんぞ事にして、うぬらが喰物にしようと思って」〈滑・虚誕計・後〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
親方思いの主倒し
読み方:おやかたおもいのしゅたおし、おやかたおもいのしゅだおし
(表現)(慣用句、古語)
[対訳] trying to help one's master but instead ending up hurting him
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=