Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
おもて‐だ・つ【表立つ】
読み方：おもてだつ
［動タ五（四）］
１表面にはっきりと現れる。世間に広く知れる。「―・たないように動く」
２正式なこととする。改まった形をとる。「この件で―・った反応はない」
３裁判ざたになる。表ざたになる。「話し合いがこじれて、とうとう―・ってしまった」
Similar words:
明るみに出る
Japanese-English Dictionary
-Hide content
おもてだつ【表立つ】
・なるべく表立たないようにしている
〔事態が〕We are doing all we can to keep it quiet.／〔自分が〕We are doing our best to maintain a low profile.
・今のところ，表立った変化は認められない
So far, there has been no noticeable [particular] change.
・お隣からは表立って苦情は来なかった
There was no formal complaint from next door.
###
表立つ
読み方：おもてだつ
表だつ とも書く
(1)
（動詞タ行五段活用、自動詞）
[対訳] to become public; to become known; to come out in the open
(2)
（動詞タ行五段活用、自動詞）
[対訳] to be formal; to be official
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝