Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
らく‐だい【落第】
［名］(スル)
１試験や審査に合格しないこと。不合格。「筆記試験に落第する」⇔及第。
２学年の課程が修了できないで、卒業または進級できないこと。《季春》「珈琲(コーヒー)濃しけふ―の少女子(をとめご)に／波郷」
３必要な一定の基準に達しないため、認められないこと。「こんなことでは親として落第だ」⇔及第。
季語・季題辞典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
らくだい【落第】
1〔進級できないこと〕
・長期欠席のため彼は落第しなければならなかった
He had to 「repeat the same grade [《英》 repeat the year/stay down] because he had been absent for so long.
2〔試験での失敗〕failure (in an examination)；〔検査ではねられること〕rejection
落第する fail in an examination
・化学で落第した
I failed [《口》 flunked] (in) chemistry.
・その教師は数学で５人落第させた
The teacher failed [《口》 flunked] five students in mathematics.
・その品は輸出品として落第だった
The article wasn't accepted for export.
・彼は教師としては落第だ
He is 「a failure [no good] as a teacher.
落第生 a repeater
落第点 a failing mark
・３科目に落第点をとった
He failed (in) three subjects.
らくだい【落第】
failure
flunk《口語》
###
落第
読み方：らくだい
(1)
（名詞、サ変名詞、自動詞）
[対訳] failure (in an examination); failing to advance (to the next year) （※対義語：及第）
(2)
（名詞、サ変名詞、自動詞）
[対訳] falling short of the standard; not making the grade
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝