Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
あらっ‐ぽ・い【荒っぽい／粗っぽい】
読み方：あらっぽい
［形］
１言動や性質などが荒々しい。乱暴である。「荷物を―・くほうり投げる」「―・い口調」
２細かい所まで注意がゆきとどかず、大まかである。粗雑だ。「―・い仕上げ」「仕事が―・い」
[派生]あらっぽさ［名］
Similar words:
粗暴  手荒  荒々しい  手荒い  暴悪

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

あらっぽい【荒っぽい】
〔乱暴な〕rough；〔激しい〕violent；〔粗野な〕coarse

・荒っぽい遊び
　a rough game／horseplay
・荒っぽい言葉遣いをする
　use coarse language
・荒っぽい気性である
　have a 「violent disposition [fiery temperament]
・私は彼女を荒っぽく扱った
　I dealt with her unceremoniously [roughly].

###

---

荒っぽい
読み方：あらっぽい
粗っぽい とも書く
(1)
（形容詞）
[対訳] wild; violent; rough-mannered; rude
(2)
（形容詞）
[対訳] rough (e.g. work); crude; coarse; careless

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

荒(hoang) っぽ(po) い(i)

Âm Hán Việt của 荒っぽい là "hoang poi".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
荒 [hoang] っ [] ぽ [po] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.