Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

三省堂大辞林第三版
く［1］【苦】
①つらいことや苦しいこと。苦労や苦痛。
②〘仏〙〔梵dukha〕身心を悩ます状態。
［句項目］苦あれば楽あり・苦にする・苦になる・苦に病む・苦は楽の種・苦もなく

#

---

デジタル大辞泉
く【苦】
読み方：く
［音］ク（呉）　［訓］くるしい　くるしむ　くるしめる　にがい　にがる
［学習漢字］3年
《一》〈ク〉
１味がにがい。「苦汁・苦味／甘苦」
２精神的・肉体的につらい思いをする。くるしい。くるしみ。「苦学・苦境・苦行・苦心・苦戦・苦痛・苦悩・苦楽・苦労／艱苦(かんく)・刻苦・困苦・辛苦・痛苦・病苦・貧苦・労苦」
３にがにがしい。「苦言・苦笑・苦情」
４程度がひどい。「苦寒」
《二》〈にが〉「苦手・苦味・苦虫」
［難読］苦力(クーリー)・苦汁(にがり)

#

---

く【苦】
読み方：く
１心身につらく感じること。くるしみ。苦労。「—あれば楽あり」「生活—」
２仏教における基本理念の一。煩悩(ぼんのう)や悪い行為などの報いとして受ける心身の苦しみ。→八苦(はっく)

#

---

にが【苦】
読み方：にが
《形容詞「にがい」の語幹から》憎まれ口。いやみ。にがぐち。
「必ず後悔 さっしゃるなと—を放して」〈浄・矢口渡〉

#

---

く【苦】 世界宗教用語大事典
suffering英duhkha梵呪術的宗教では苦悩は外部からくる不透明で実在的な力に取り憑かれることから生じるとするが、仏教やユダヤ教やキリスト教やイスラム教など高等宗教では、苦悩は人間の無知や正しい道を知らないこと、間違った行為や自己の本質を見誤ったことに基づくとしている（『岩波哲学・思想事典』）。しかし「苦」の本質が「病気・災厄その他何らかの外的理由によって、あるいは自分の行為の結果として、人間の置かれる身心のさし迫った状態」とも説明されているように（東京大学出版会『宗教学辞典』）、病気・災厄といった他律的存在でもある苦については、克服する努力が先決なわけであって、それが宗教の課題の一つでもある。バラモン教では苦行による克服を教えるが、仏教では欲望や執着の放棄による解決を教える。キリスト教では苦難は神の与える試練と受け止める。苦の分析については仏教で、苦は楽に対するものだが楽も壊れれば苦になるから、一切はみな苦だ（一切皆苦）とし、１苦苦＝寒さ痛さなどの肉体的苦痛、２壊苦＝楽しみが壊された精神的苦痛、３行苦＝行は無常転変の意で、そのための根本苦、といった三苦を説き、他に四苦八苦・百十苦など、細かに観察している（漢字の苦は、にがい植物を意味する字である）。→四苦八苦 苦行

#

---

三国志小事典
苦Ku
コ
県
【長吏】
【県人】

#

---

苦 隠語大辞典
読み方：しいくる
くるしいの逆さことば、サイクル（自転車）を洒落てもぢる。
分類東京

#

---

苦
読み方：にが
監獄事務室－〔関東地方〕。〔第五類　一般建物〕
刑務所の事務室。〔関東〕
刑務所の事務室をいう。〔関東〕
分類関東、関東地方
Similar words:
苦しみ  苦痛  水火  窮愁  八苦

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

く【苦】
1〔苦しみ〕pain; suffering ⇒くつう（苦痛）

・苦あれば楽あり［苦は楽の種］
　((諺)) No cross, no crown.／No pain, no gain.
・三重苦
　a [one's] triple [threefold] handicap／〔比喩的に〕a triple burden
2〔心配，悩み〕worry, anxiety ((about))

・借金を苦にしていた
　He was worried about his debt.
・貧乏なんか一向苦にしない
　I don't mind poverty [being poor] at all.
・暑さなど苦にならない
　Heat doesn't bother me.
・彼女は物事を苦にしない
　She takes things in (her) stride.／She doesn't let things get her down.
3〔骨折り〕trouble；《文》 toil

・苦もなく
　with no trouble
・彼女は苦もなくその迷路を通り抜けた
　She easily found her way out of the maze.

###

---

苦
読み方：く
(1)
（名詞）
[対訳] pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship
(2)
（名詞）
[対訳] duhkha (suffering)

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

苦(khổ)

Âm Hán Việt của 苦 là "khổ".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
苦 [khổ]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.