Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
いら‐いら【▽苛▽苛】
読み方:いらいら
[副](スル)
1思いどおりにならなかったり不快なことがあったりして、神経が高ぶるさま。いらだたしいさま。「連絡がとれず、—する」
2陽光などが強く照りつけるさま。じりじり。「—と畳のはしへ射し入っている日影を見つめて」〈三重吉・桑の実〉
3とげなどが皮膚に刺さる感じを表す。ちくちく。「のどが—する」「刺(とげ)に手を触れて見ると、—と指をさす」〈漱石・草枕〉[名]神経が高ぶって、落ち着きを失っている状態。「—がつのる」[アクセント]はイライラ、はイライラ。
Similar words:
癇癖 むしゃくしゃ 短気 癇性 癇癪
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いらいら【▲苛▲苛】
⇒いらだつ(苛立つ)
・交通渋滞に巻き込まれていらいらした
Caught in a traffic jam, I grew impatient.
・隣家のピアノの音で彼女はいらいらしていた
She was irritated by the sound of her next-door neighbor's piano./Her nerves were set on edge by the sound of the piano from next door.
・彼のかん高い声を聞くといらいらする
His high-pitched voice gets on my nerves.
・人を馬鹿にしたような彼女の笑いはいらいらする
That scornful laugh of hers really gets under my skin.
・彼女はいらいらしながら夫の帰りを待っていた
She was waiting impatiently for her husband's return.
・あの人はすぐいらいらする
He is very irritable.
###
苛々
読み方:イライラ、いらいら
苛苛、刺々、刺刺 とも書く
(サ変名詞、名詞、副詞、副詞ト)(かな表記が多い)
[対訳] to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=