Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
いろ‐あい〔‐あひ〕【色合(い)】
1色彩のぐあい。色の加減。色調。「着物の色合い」2物事の感じやぐあい。傾向。「事件は迷宮入りの色合いをおびてきた」3顔の色つや。顔色。「―心地よげに、声いたう枯れてさへづりゐたり」〈源・玉鬘〉


#

三省堂大辞林第三版
いろあい:-あひ[0]【色合(い)】
①染め・塗りなどの色の具合。色の調子。
②物事の感じ・傾向。「来年度からは会の-を変える」「混戦の-を深める」
③顔色。「-、あまりなるまで匂ひて、物々しくけ高き顔の/源氏:宿木」
Similar words:
色彩  色相  色差し  色合い  色度

Japanese-English Dictionary

-Hide content
いろあい【色合い】
a shade ((of blue)),a hue;〔色調〕a tone

・着物の色合い
 the coloring of a dress
・もう少し色合いの濃いのがありませんか
 Haven't you got something a shade darker?

###

色合い
読み方:いろあい、いろあわい
色合 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint
(2)
(名詞)
[対訳] flavour; nuance; feel; sense; look

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=