Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
舌(した)を巻・く
あまりにもすぐれていて、ひどく驚く。感嘆する。「妙技に―・く」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
したをまく【舌を巻く】
・彼の歌には同級生も舌を巻いた
His classmates were filled with admiration for his singing.
⇒した【舌】
したをまく【舌を巻く】
・彼の健啖けんたんぶりに舌を巻いた
I was astounded at his appetite.
⇒まく【巻く】
###
舌を巻く
読み方:したをまく
(表現、動詞カ行五段活用)(慣用句)
[対訳] to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=