Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
臭(くさ)い物に蓋(ふた)をする
悪事や醜聞などを、他に漏れないように一時しのぎに隠そうとするたとえ。

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

くさいものにふたをする【臭い物に蓋をする】
・当局は臭いものにはふたをしようとしている
　The authorities are trying to 「hush up [put a lid on/contain] the scandal.
⇒くさい【臭い】

###

---

臭い物に蓋をする
読み方：くさいものにふたをする
（表現、サ変動詞）（慣用句）
[対訳] to look the other way; to hush up a problem

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

臭(xú) い(i) 物(vật) に(ni) 蓋(cái) を(wo) す(su) る(ru)

Âm Hán Việt của 臭い物に蓋をする là "xú i vật ni cái wosuru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
臭 [khứu, xú] い [i] 物 [vật] に [ni] 蓋 [cái] を [wo] す [su] る [ru]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.