Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
腰(こし)が重・い
なかなか行動を起こそうとしない。気軽に動かない。「―・い父が上京する気になった」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こしがおもい【腰が重い】
・父は腰が重いのでなかなか上京しそうにもない
Father is always slow to act; I don't know if he'll ever come to Tokyo.
⇒こし【腰】の全ての英語・英訳を見る
こしがおもい【腰が重い】
be slow to start [act]
⇒腰の全ての連語・コロケーションを見る
###
腰が重い
読み方：こしがおもい
（表現）
[対訳] slow to act; slow in starting work （※対義語：腰が軽い）
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝