Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
肩身(かたみ)が狭(せま)・い
読み方：かたみがせまい
世間に対して面目が立たず、ひけめを感じる。「お古の制服で—・い思いをした」

#

---

隠語大辞典
肩身が狭い
読み方：かたみがせまい
世間を憚り慙づるをいふ。
Similar words:
申し訳ない  合わせる顔がない  済まない  面目ない

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

かたみがせまい【肩身が狭い】

・息子が殺人事件に関係していて肩身が狭い
　I can't hold my head high, because my son was involved in a murder case.
・肩身の狭い思いなんかする必要ありませんよ
　There's no need for you to feel small.
⇒かたみ【肩身】の全ての英語・英訳を見る

###

---

肩身が狭い
読み方：かたみがせまい
（表現、形容詞）
[対訳] feeling ashamed; feeling of one's inferiority

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

肩(kiên) 身(thân) が(ga) 狭(hiệp) い(i)

Âm Hán Việt của 肩身が狭い là "kiên thân ga hiệp i".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
肩 [kiên] 身 [quyên, thân] が [ga] 狭 [hiệp] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.