Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
こうりょ：かう－［1］【考慮】
（名）：スル
判断・行動の前に、いろいろな要素を考え合わせること。思いめぐらすこと。考え。「－を払う」「－に入れる」「相手の立場を－する」〔類義の語に「思慮」があるが、「思慮」はある物事について個人的にあれこれと思いめぐらす意を表す。それに対して「考慮」は人や組織が物事を判断する際にさまざまな要素を考え合わせる意を表す〕
Similar words:
考える 思い見る 思索 検討 潜考
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こうりょ【考慮】
1〔よく考えること〕consideration
考慮する consider, think over；〔熟慮する〕deliberate ((on))
・十分考慮の上
after due consideration [deliberation]
・これらは特に考慮すべき点である
These are the points to be specially considered.
・彼は私の年齢を考慮してはくれなかった
He did not take my age into consideration [account].
・新しい企画を考慮中である
A new project is under consideration.
・あらゆる点を考慮してみるとそれは高い買い物ではない
All things considered, it is not a bad bargain.
2〔酌量する〕
・彼が未経験であることを考慮する必要がある
We have to make allowance(s) for his inexperience.
・交通渋滞の可能性を考慮して１時間早く家を出た
〔見越して〕Allowing for traffic jams, I left home an hour earlier than usual.
考慮の英訳 - gooコロケーション辞典
こうりょ【考慮】
consideration
###
考慮
読み方：こうりょ
（名詞、サ変名詞）
[対訳] consideration; taking into account
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝