Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かんがえ‐ちがい〔かんがへちがひ〕【考え違い】
誤った考え方をすること。また、その考え。思い違い。「どうも考え違いをしていたようだ」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かんがえちがい【考え違い】
〔間違った考え〕a mistaken [wrong] idea；〔誤解〕a misunderstanding
・君は男女平等について考え違いをしているようだ
You seem to have the wrong idea about equality between the sexes.
・こんな片田舎に高級ホテルがあるなどと思ったら考え違いです
You cannot expect to find a high-class hotel in such an out-of-the-way place.
・私の考え違いでなければ彼は60歳は超している
If I am not mistaken, he must be over sixty years old.
かんがえちがい【考え違い】
misunderstanding《誤解》
an inappropriate idea《不適切な考え》
a wrong [mistaken] idea《間違った考え》
⇒考えの全ての連語・コロケーションを見る
###
考え違い
読み方：かんがえちがい
（名詞）
[対訳] mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝