Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
そうごう:-がふ[0]【総合・綜▼合】
(名):スル
①ばらばらのものを一つにまとめあげること。⇔分析「みんなの話を-して判断する」
②〘哲〙〔ドイツSynthese〕
㋐弁証法において、互いに矛盾する、定立の「正」と反定立の「反」の、契機を統一すること。合(ごう)。ジンテーゼ。→定立
㋑ある対象に別のものを結び合わせて、一つの全体的統一を構成すること。⇔分析〔「哲学字彙」(1881年)にドイツ語Syntheseの訳語として「総合法」と載る〕
Similar words:
総合 一本化 インテグレーション 統制 一体化
Japanese-English Dictionary
-Hide content
そうごう【総合】
synthesis ((複 -ses))
総合的 〔統合的〕synthetic;〔包括的〕comprehensive ((programs))
・総合的言語
a synthetic language
・各種目の得点を総合する
total [add up] the points scored in individual events
・種々の点を総合してこの結論に到達した
After 「considering all the factors [taking everything into consideration], we reached this conclusion.
総合安全保障 comprehensive national security
総合開発 overall [comprehensive] development
総合科学技術会議 the Council for Science and Technology Policy
総合課税 consolidated taxation
総合競技 combined exercises
・個人[団体]総合競技で優勝する
win a championship in individual [team] combined exercises
総合芸術 a composite art form
総合雑誌 a general interest magazine
総合収支 the overall balance of payments
総合商社 a general trading company [firm]
総合職((be on)) the managerial [main career] track
・総合職に就く
take a general management position
総合大学 a university
総合的品質管理 total quality control ((略 TQC))
総合ビタミン剤 a multivitamin (pill)(▼pillは丸薬)
総合病院 a general hospital
総合目録 a general catalogue [((また米)) catalog]
###
総合
読み方:そうごう
綜合 とも書く
(1)
(名詞、サ変名詞、他動詞)
[対訳] synthesis; combination; integration; putting together
(2)
(名詞、サ変名詞、他動詞)
[対訳] synthesis; colligation
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=