Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
けいぞく［0］【継続】
（名）：スル
①前からの状態が途切れずに続くこと。また、続けること。「観測を－する」
②受けつぐこと。継承。「オヤノシヨウギヨウヲ－スル／ヘボン：三版」〔類義の語に「連続」があるが、「連続」は複数の物事が切れ目なく連なる意を表す。それに対して「継続」はある行為・状態が途切れずにそのまま続く意を表す〕
#
デジタル大辞泉
けい‐ぞく【継続】
読み方：けいぞく
［名］(スル)
１前から行っていることをそのまま続けること。また、そのまま続くこと。「討議を—する」
２以前からのことを受け継ぐこと。継承。「オヤノショウギョウヲ—スル」〈和英語林集成〉
Similar words:
続ける 保持 留置く 保つ 保する
Japanese-English Dictionary
-Hide content
けいぞく【継続】
1〔そのまま続くこと〕continuation ((of))
継続する continue; go [keep] on ((with)) ⇒つづく（続く），つづける（続ける）
継続的（に） continuous(ly)
・彼は学業を継続することに決めた
He decided to continue [stay in] school.
・討議はいつまで継続するのだろうか
How long will the discussion continue [last]?
・休みなしで仕事を継続した
He went [kept] on working without taking a rest.
2〔中断してはまた続くこと〕継続的（に） 〔頻繁に〕continual(ly)
・ひと月休んだら仕事をまた継続したい
After a month's rest, I want to return [go back] to work.
3〔更新〕renewal ((of))
・雑誌の購読を継続する
renew one's subscription to a magazine
継続事業 a continued project
・この件は継続審議にする
This matter will be 「carried over to [discussed again at] the next meeting.
継続犯〔法律〕a continuing crime
継続の英訳 - gooコロケーション辞典
けいぞく【継続】
continuation
continuance
###
継続
読み方：けいぞく
（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] continuation
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝