Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
そ‐こつ【粗×忽／×楚×忽】
読み方：そこつ
［名・形動］
１軽はずみなこと。そそっかしいこと。また、そのさま。軽率。「―な男」「―な振る舞い」
２不注意なために引き起こしたあやまち。そそう。「―をわびる」
３唐突でぶしつけなこと。失礼なこと。また、そのさま。「ちかごろ―な申しごとぢゃが…わごりょの心得をもって戴せてくれさしめ」〈虎寛狂・米市〉
[派生]そこつさ［名］
Similar words:
そそっかしい 疎放 不注意 卒爾 いい加減
Japanese-English Dictionary
-Hide content
そこつ【粗×忽】
carelessness
粗忽な 〔不注意な〕careless；〔そそっかしい〕rash
・粗忽にも列車を乗り間違えた
I stupidly [carelessly] took the wrong train.
粗忽者 a blunderer，《口》 a blunderbuss; a careless person
###
粗忽
読み方：そこつ
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] careless; thoughtless; rash; rude; at fault
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝