Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
たけのこ【竹の子/笋】
狂言。畑に生えたたけのこの所有をめぐって畑主と隣の藪(やぶ)主とが争い、仲裁人が取りなし、結局、相撲で勝負をつけ畑主が勝ちをおさめる。
#
たけ‐の‐こ【竹の子/×筍/×笋】
1竹の地下茎から生え出る若芽。褐色の毛の密生した皮を幾重にもかぶる。モウソウチク・マダケ・ハチクなどのものを食用にする。《季夏》「月ななめ―たけとなりにけり/漱石」
2「筍医者」の略。
3「筍生活」の略。
###
たけのこ
たけのこ△【竹の子・筍・笋】[名]北海道では主にチシマザサの若芽のこと。〈全〉→ねまがりたけ
季語・季題辞典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たけのこ【竹の子】
⇒竹の子
⇒たけ【竹】の全ての英語・英訳を見る
たけのこ【竹の子・×筍】
a bamboo shoot [sprout]
・雨後の竹の子のように新しい建物が建つ
New buildings are sprouting up like mushrooms after a rain.
竹の子医者 a young, utterly incompetent doctor
竹の子生活 surviving by selling one's possessions (one by one)
###
竹の子
読み方:たこうな、たかんな、たかむな、たけのこ
筍、笋 とも書く
(1)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] bamboo shoot
(2)
(名詞)(略語、かな表記が多い)
[対訳] inexperienced doctor; quack
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=