Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
ちく【竹】
[音]チク(呉)(漢) [訓]たけ[学習漢字]1年〈チク〉
1植物の名。タケ。「竹馬・竹林/寒竹・成竹・筮竹(ぜいちく)・破竹・爆竹・緑竹」
2タケ製の笛。管楽器。「糸竹」
3文字を書き記すための竹片。「竹簡・竹帛(ちくはく)」〈たけ(だけ)〉「竹馬・竹竿(たけざお)/青竹・糸竹・雄竹・笹竹(ささたけ)」[名のり]たか[難読]竹箆(しっぺい)・竹刀(しない)・竹光(たけみつ)・淡竹(はちく)

###

たけ【竹】
1イネ科タケ亜科の多年生植物の総称。長く横にはう地下茎から地上茎がまっすぐに伸びる。茎には節があり、節と節の間は中空。地下茎から出た若芽を竹の子といい、食用にする。花はふつう数年から数十年の周期で開き、地上茎はその後枯れる。小形のものを一般に笹(ささ)ともいう。マダケ・モウソウチク・ハチク・アズマザサ・クマザサなど種類は多い。竹細工・団扇(うちわ)・簾(すだれ)・茶せんなどのほか、建築材料・観賞用など用途は広い。《季花=夏実=秋》
21で作った管楽器。笛・尺八など。[下接語]糸竹・幹(から)竹・川竹・呉(くれ)竹・笹(ささ)竹・煤(すす)竹・篠(すず)竹・弱(なよ)竹・苦(にが)竹・群(むら)竹・若竹(だけ)青竹・綾(あや)織り竹・綾竹・斎(い)み竹・衣紋(えもん)竹・雄竹・飾り竹・今年竹・竿(さお)竹・逆さ竹・錆(さび)竹・三年竹・四角竹・自在竹・篠(しの)竹・削(そ)ぎ竹・垂木(たるき)竹・力竹・筒竹・樋(とい)竹・生(なま)竹・業平(なりひら)竹・根曲がり竹・野竹・火吹き竹・真竹・雌竹・虎落(もがり)竹・矢竹・四つ竹・輪竹・割り竹・割れ竹

#

たけ【竹】
イネ科タケ亜科の多年生常緑木本の総称。竹は節目正しく、まっすぐに生長し、常に緑を保っているから、中国では君子の植物とされ、此君・君子・抱節君・処士などの異名がある。梅・蘭・菊と共に四君子とも呼ばれる。三国の呉の孟宗が、寒中に母に筍を供したくて竹林に入り哀嘆したところ、筍が生えてくれたという故事から孟宗竹の名が生まれた。竹の中から美女が生まれた話もある。日本でも『竹取物語』の話は有名。この物語は求婚説話と昇天説話とから成る。古寺には高僧や名士が植えたとする竹が多い。昔話に竹伐り爺の話があり、竹林で竹を伐っていた爺が殿様にとがめられ、放屁の珍芸で逆に褒美をもらう話だが、隣の爺はそのまねをして失敗するという筋。→鞍馬の竹伐り
日本の棚田百選
画像一覧


###

たか【▽竹】
[語素]他の語の上に付いて複合語をつくる。たけ。「竹むら」「竹はら」
世界宗教用語大事典

Japanese-English Dictionary

-Hide content
たけ【竹】
(a) bamboo

・竹の皮
 a bamboo sheath
・竹の節
 a bamboo joint

・竹を割ったような性格だ
 He is very straightforward./He is very frank.
竹馬 bamboo stilts

・竹馬に乗る
 walk on stilts
竹垣 a bamboo fence
竹細工(a piece of) bamboo work
竹ざおa bamboo pole
竹簀たけすa bamboo screen [blind]
竹筒 a bamboo cylinder [tube]
竹蜻蛉とんぼa propeller-shaped flying toy made of bamboo
竹の子⇒竹の子
竹べらa bamboo spatula
竹箒ぼうきa bamboo broom
竹藪やぶa clump of bamboo; a bamboo grove
竹槍 a bamboo spear

###


読み方:たけ、タケ
(1)
(名詞)
[対訳] bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
(2)
(名詞)
[対訳] middle (of a three-tier ranking system)

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=