Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
つき‐だ・す【突（き）出す】
［動サ五（四）］
１突いて外へ押し出す。「土俵の外へ―・す」
２勢いよく前の方へ出す。「こぶしを―・す」
３悪事をはたらいた者を警察などに連れて行く。「すりを派出所に―・す」
４建物やその一部を外の方へ張り出して設ける。「庭に―・している窓」
５男女の関係を断つ。縁を切る。「何も今さら―・すという訳ではないけれど」〈一葉・にごりえ〉
６遊女に初めて客を取らせる。「そも女郎の十四五より―・して新造ととなへ」〈洒・男倡新宗玄々経〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
つきだす【突き出す】
1〔突いて出す〕
・男は私を部屋の外に突き出した
The man shoved [pushed/thrust] me out of the room.
2〔前に出す〕
・口唇を突き出した
She stuck out her lips.
・彼は窓から首を突き出した
He stuck his head out (of) the window.
・彼は腹を突き出して歩く
He walks with his stomach stuck out.
3〔引き渡す〕
・すりは警察に突き出された
The pickpocket was turned [handed] over to the police.
###
突き出す
読み方：つんだす、つきだす
突出す、つき出す、突きだす、つん出す、突ん出す とも書く
(1)
（動詞サ行五段活用、他動詞）
[対訳] to push out; to project; to stick out
(2)
（動詞サ行五段活用、他動詞）
[対訳] to hand over (e.g. to the police)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝