Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
きんもつ［0］【禁物】
①慎んで避けなければならない事柄。「高血圧に塩辛いものは－だ」「油断は－」
②好ましくないもの。きらいな物。「－好物自在にして／盛衰記：15」
#
デジタル大辞泉
きん‐もつ【禁物】
読み方：きんもつ
１してはならない物事。また、しないほうがよい物事。「病気に酒は—だ」「油断は—」
２好ましくないもの。嫌いなもの。「百姓は春のじとじと降り続く雨が—だと書いてあるよ」〈宇野浩二・苦の世界〉
Similar words:
禁忌 タブー 忌み
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きんもつ【禁物】
・酒はここでは絶対禁物です
You are strictly forbidden to drink here.／Drinking is strictly forbidden [prohibited] here.
・その言葉はここでは禁物になっている
That word is taboo here.
・夜ふかしは子供には禁物です
It is bad for children to stay up late.
・あの男に油断は禁物だ
We must never relax our guard against him.
・胃かいように酒は絶対禁物だ
A person with a stomach ulcer 「simply must not drink [《口》 should avoid alcohol like the plague].
###
禁物
読み方：きんもつ
（名詞）
[対訳] thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝