Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
みが・く【磨く／▽研く／×琢く】
読み方：みがく
［動カ五（四）］
１物の表面を研いでなめらかにする。「レンズを—・く」
２こすって汚れをとったり、つやを出したりする。「歯を—・く」「床を—・く」
３念入りに手入れをして美しくする。「肌を—・く」
４努力して学問や芸をますます上達させる。「腕を—・く」
５栄えを増す。光彩を加える。「対の上の御もてなしに—・かれて」〈源・若菜上〉
[可能]みがける
Similar words:
磨る 研ぐ 摩する 研摩 推敲
Japanese-English Dictionary
-Hide content
みがく【磨く・▲研く】
I
1 〔こすってつやを出す〕polish；〔磨き粉などで〕scour；〔ブラシで〕brush；〔ごしごし磨く〕scrub
・銀器を磨く
polish silverware
・靴を磨く
polish [shine] one's shoes
・歯を磨く
brush [《英》 clean] one's teeth
2 〔研磨する〕
・レンズを磨く
grind a lens
・ダイヤモンドを磨いてブリリアント形にする
cut a diamond into a brilliant
II 〔向上させる〕improve；〔洗練させる〕cultivate, polish, refine
・腕を磨く
improve one's skill
・人格［才能］を磨く
cultivate one's character [talent]
・バイオリンの腕を磨きに渡欧する
go to Europe to refine one's skill on the violin.
###
磨く
読み方：みがく
研く、琢く とも書く
(1)
（動詞カ行五段活用、他動詞）
[対訳] to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens)
(2)
（動詞カ行五段活用、他動詞）
[対訳] to refine (a skill, etc.); to improve; to hone; to polish (up); to cultivate (one's character)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝