Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
いし［2］【石】
①鉱物質の塊。岩より小さく、砂より大きいもの。礫（れき）。「－につまずく」
②岩石・鉱石、また、石材などの総称。「－を切り出す」
③各種の宝石や鉱物の加工品。宝石・碁石・硯（すずり）石・墓石やライターの発火合金など。また、時計の軸受けに用いる宝石。
④結石（けつせき）のこと。
⑤トランジスタやICなどの俗称。
⑥じゃんけんの手の一。握り拳（こぶし）で示す。ぐう。
⑦冷たいもの、硬いもの、寡黙なもの、非情なものをたとえていう。「－あたま」「－のようにおしだまる」
⑧〔「石御器（いしごき）」の略〕茶碗。「この－できゆつとやらんせ／浄瑠璃・妹背山」
［句項目］石が流れて木の葉が沈む・石で手を詰める・石に齧りついても・石に灸・石に漱ぎ流れに枕す・石に立つ矢・石に針・石に布団は着せられず・石に枕し流れに漱ぐ・石の上にも三年・石を抱きて淵に入る
こく［1］【石・斛▼】
①体積の単位。米穀などを量るのに用いる。一石は一〇斗。約180リットル。かつて、大名・武士の知行高を表すのにも用いた。
②和船の積載量、または材木の実体積の単位。一石は一〇立方尺、約0.278立方メートル。「千－船」
③サケ・マスの数量の単位。サケは四〇尾、マスは六〇尾を一石とする。
せき【石】
（接尾）
助数詞。
①腕時計の軸受けなどの宝石を数えるのに用いる。「二一－」
②電気製品でトランジスタ・ダイオードなどを数えるのに用いる。
#
【石】[漢字]
【石】［音］：セキ・コク・シャク
①いし。「石材・石炭・石仏・石墨・石器・石窟（せつくつ）・石鹼（せつけん）・石膏（せつこう）・隕石（いんせき）・化石・鉱石・歯石・礎石・胆石・宝石・木石・墓石・落石・磁石（じしやく）・金剛石・誕生石・方解石」
②碁石。「定石（じようせき）・布石」
③文字を刻んだ石。いしぶみ。「石碑」
④つまらないものの意。「瓦石（がせき）・玉石混淆（こんこう）」
⑤容積の単位。「《コク》一石・千石・造石」
⑥「石見（いわみ）国」の略。「石州」
【汐▼】
夕方に満ち引きする海水。うしお。しお。「潮汐」
Similar words:
ストーン 石塊 石巌 岩 磐
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いし【石】
I
1〔総称，および石材〕stone；〔石ころ〕a stone，《米》 a rock；〔小石〕a pebble
・石を切り出す
quarry stone
・石を割る
break stones
・石を磨く
dress stone
・石になる
turn to stone／petrify
・石につまずいて転んだ
I 「tripped over [stumbled on] a stone and fell down.
・ほら穴の戸は一枚の石であった
The door to the cave was a huge slab of stone.
・石の多い小道
a stony path
・少年はその光景を前に石のように固くなって立ちすくんだ
The boy was petrified at the sight.
・仏の姿が石に彫られている
Images of (the) Buddha are carved in [on] the rocks.
2〔宝石〕a jewel, a precious stone；〔ライターの〕a flint
・この時計には石が17個入っている
This watch is fitted with seventeen jewels.
3〔碁石〕a go stone [piece]
4〔胆石〕a gallstone；〔膀胱ぼうこうの〕a bladder stone
5〔じゃん拳の〕a stone, a fist
II〔無情・頑固のたとえ〕
・あの男は石のような心を持っている
He has 「a heart of stone [a stony heart/a flinty heart].
・石のように頑固だ
He is extremely obstinate [stubborn.]
・石にかじりついてもこの仕事はやりとげてみせる
I will see this job through to the end 「at any cost [no matter what].
・石に矢の立つためしもある
((諺)) Where there is a will, there is a way.
石の上にも三年((諺)) Perseverance prevails.／Patience wins the day.
・あいつは石頭だ
〔硬い頭〕He has a hard head.／〔頑固〕He is 「very obstinate [hard-headed].
石垣〔塀〕a stone [rock] wall [fence]
石切り工 a stonecutter
石切り場 a quarry; a stone pit
石工 a stone mason
石けり石けりをする play hopscotch
石細工 masonry
石畳 a stone pavement [floor]
石段(a flight of) stone steps
石造り⇒せきぞう（石造）
石灯籠どうろうa stone lantern
石橋⇒石橋
石仏〔仏像〕a stone image of (the) Buddha；〔石のように冷たい人〕a man with a stony heart
石屋〔石材を商う人〕a stone dealer；〔石工〕a stone mason
石山〔石の多い〕a stony mountain
こく【石】
〔容積の単位〕a koku ((単複同形)) （▼5.12 U.S. bushels）
・500石取りの武士
a samurai with a five hundred koku stipend
###
石
読み方：いし
(1)
（名詞）
[対訳] stone
(2)
（名詞）
[対訳] jewel; precious stone
(3)
（名詞）
[対訳] flint (in a lighter)
(4)
（名詞）
[対訳] stone
(5)
（名詞）
[対訳] stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
###
###
石
読み方：こく
斛 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres
(2)
（名詞）
[対訳] measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
###
###
石
読み方：せき
(1)
（助数詞）
[対訳] counter for jewels in a watch
(2)
（助数詞）
[対訳] counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝