Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
あいのて:あひ-[3][4]【間▽の手・合(い)の手・相の手】
①
邦楽で,唄と唄の間に伴奏楽器だけで演奏される部分。
②
歌や踊りの調子に合わせてはさむ掛け声や手拍子。
③
物事や会話の合間にはさむ動作や言葉。「-が入る」「-を入れる」
Similar words:
幕間 間奏曲 相の手 間の手 合いの手
Japanese-English Dictionary
-Hide content
合いの手
読み方:あいのて
合の手、間の手、相の手、あいの手 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] interlude (in traditional Japanese music)
(2)
(名詞)
[対訳] chanting or clapping along (during a song or dance)
(3)
(名詞)
[対訳] interjection
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=