
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ちょく‐やく【直訳】
読み方:ちょくやく
[名](スル)外国語の文章を、原文に忠実に一語一語をたどるように訳すこと。「英文を—する」「—体」→意訳
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ちょくやく【直訳】
a literal translation
・生硬な直訳
a crude word-for-word translation
・文章を直訳する
translate a passage word for word/translate a passage literally
###
直訳
読み方:ちょくやく
(名詞、サ変名詞、他動詞)
[対訳] literal translation; direct translation
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=