Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
三省堂大辞林第三版
ほぼ[1]【略▽・粗▽】
(副)
〔漢文訓読に用いられた語〕
だいたい。あらかた。「事件は-解決した」「-読み終わった」「大学までは-一〇キロメートルだ」


#

ほぼ【▽略/▽粗】
[副]全部あるいは完全にではないが、それに近い状態であるさま。だいたい。おおよそ。「物価がほぼ2倍になる」「ほぼ満点の出来」
隠語大辞典


###

三省堂大辞林第三版
りゃく[2][1]【略】
①はぶくこと。省略。「以下-」
②おおよそ。あらまし。「-年譜」
③知恵。はかりごと。「政府の-は中々行届いている/福翁自伝:諭吉」


#


【略】[漢字]
【略】[音]:リャク
①治める。「経略」
②うばいとる。「略取・略奪・攻略・侵略」
③はかりごと。たくらみ。「機略・計略・才略・策略・知略・武略・方略・謀略」
④はぶく。簡単にする。「略儀・略字・略式・略称・略装・簡略・省略・前略」
⑤ほぼ。おおよそ。あらまし。「略史・略述・略図・略伝・略歴・概略・粗略・大略」〔「掠」の書き換え字としても用いられる〕
Similar words:
要覧  大抵  摘記  概論  要言

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ほぼ【▲略】
almost; nearly ⇒ほとんど(殆ど)1

・その工事はほぼ完了した
 The construction (work) is almost [nearly] completed.
・この土地1エーカーの価格はその土地の10エーカー分にほぼ等しい
 An acre of this land is approximately equivalent in price to ten acres of that land.
・当時の父は今の私とほぼ同年配だった
 At that time my father was about the same age as I am now.
・学生のレポートはどれもほぼ似たような物だ
 The students' papers are all more or less similar.


###


読み方:ほぼ
粗 とも書く
(副詞)(かな表記が多い)
[対訳] almost; roughly; approximately


###

りゃく【略】
1〔省略〕(an) omission;〔語句の縮約,略語〕(an) abbreviation ⇒りゃくす(略す)

・日本語のデモは英語のデモンストレーションの略です
 The Japanese word“demo”is a shortened form of the English word“demonstration.”
・以下略
 The rest (is) omitted.
2〔大略〕an outline; the gist

###


読み方:りゃく
(1)
(名詞、名詞  接尾辞)
[対訳] abbreviation; omission
(2)
(名詞)
[対訳] outline; gist
(3)
(名詞)
[対訳] plan; strategy; scheme

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=