Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
もうし‐あ・げる〔まうし‐〕【申(し)上げる】
[動ガ下一][文]まうしあ・ぐ[ガ下二]1「言う」の謙譲語。うやうやしく言う。古くは、身分格差のある目上に言上する意であったが、現在では、改まり丁重にいう「申す」に対し、言う対象を敬う語として一般に用いられる。「謹んで初春のお慶びを―・げます」2「お」や「御(ご)」の付いた自分の行為を表す体言に付けて、その行為の対象を敬う。…してさしあげる。「お答え―・げます」「御相談―・げたく参上致しました」
#
三省堂大辞林第三版
もうしあ・げる:まうし-[5][0]【申(し)上げる】
(動:ガ下一)[文]:ガ下二まうしあ・ぐ
①「言う」の謙譲語。言上する。「申す」よりも一段と謙譲の度合が強い。「ひと言お礼を-・げる」
②(補助動詞)「お」「御(ご)」を冠した動詞の連用形や動作性の体言の下に付いて、動作の対象に対する敬意を表す。…いたす。「実情をよくお話し-・げる」「この件については、改めて御(ご)相談-・げるつもりでおります」
Similar words:
語る 暗唱 発語 申し上げる おっしゃる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
もうしあげる【申し上げる】
tell; inform ((a person of [that]))
・謹んで申し上げます
《文》 I 「wish to [beg to] inform you ((that...))
・謹んでお悔やみ申し上げます
Allow me to express my sincere sympathy (on the death of...).
###
申し上げる
読み方:もうしあげる
申上げる、申しあげる とも書く
(1)
(動詞一段活用、他動詞)(謙譲語)
[対訳] to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.)
(2)
(動詞一段活用、助動詞)(謙譲語)
[対訳] to do
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=