Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
はん‐ざい【犯罪】
1罪をおかすこと。また、おかした罪。「犯罪を防ぐ」「完全犯罪」
2刑法その他の刑罰法規に規定する犯罪構成要件に該当する有責かつ違法な行為。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はんざい【犯罪】
(a) crime;《米》 an offense,《英》 an offence ⇒はんこう(犯行)
・軽犯罪
a misdemeanor/a minor [petty] offense
・重犯罪
a felony
・少年犯罪
juvenile delinquency
・完全犯罪
a perfect crime
・犯罪を犯す
commit a crime
・犯罪を重ねる
repeat an offense
・犯罪を自供する
confess to a crime
・犯罪を防ぐ[取り締まる]
prevent [clamp down on] crime
・凶悪[組織]犯罪
「a vicious [an organizational] crime
犯罪学 criminology
犯罪学者 a criminologist
犯罪行為 a criminal act
犯罪事実 facts constituting a crime
犯罪者 a criminal; an offender
・戦争犯罪者
a war criminal
犯罪心理(学)criminal psychology
犯罪捜査 a criminal investigation
犯罪人〔犯人〕a criminal, an offender;〔容疑者〕a suspect
・犯罪人引き渡し条約
〔二国間で〕an extradition treaty
・犯罪人を引き渡す
hand over the suspect
犯罪発生率 a crime rate
犯罪容疑((be held on)) suspicion of a crime
犯罪容疑者 a suspect
はんざい【犯罪】
crime《法律的な違反行為。個々の犯罪行為の場合は数えられる名詞になる》
delinquency《未成年者の》
offense《一般的な違反行為》
[参考]「犯罪捜査(a criminal investigation)」のように形容詞的に用いられることが多い。
###
犯罪
読み方:はんざい
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] crime; offence; offense
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=