Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
物(もの)は試(ため)し
物事はやってみなければ、その成否やよしあしはわからない。実際に試してみるのがよいということ。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ものはためし【物は試し】
・物は試しだ,やってごらん
Go ahead and try it. Who knows? You may succeed./Go ahead. You'll never know unless you try.
⇒もの【物】の全ての英語・英訳を見る
###
物は試し
読み方:ものはためし
(表現)
[対訳] the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=