Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ねっ‐き【熱気】
読み方：ねっき
１温度の高い空気・気体。「—がこもる」
２興奮して高まった意気込みや気配。「話が—を帯びる」
３病気などで高くなった体温。
#
ねつ‐け【熱気】
読み方：ねつけ
熱がある感じ。体温が平常より高い感じ。「—がある」
Similar words:
熱 ヒート 高温 暑気 大熱
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ねっき【熱気】
I
1〔熱い空気〕heat; hot air
・炎天で熱気にあてられた
He was affected by 「the heat [hot weather].
2〔高い体温〕a high fever
・枕は病人の熱気で熱かった
The pillow was burning with the heat of the feverish patient.
II〔意気込み〕enthusiasm, eagerness；〔興奮〕excitement
・熱気あふれるまなこ
eager eyes
・彼の語調はますます熱気を帯びてきた
His tone became more and more fervent.
・会場には熱気が立ち込めていた
The hall was filled with enthusiasm [excitement].
熱気消毒 hot-air disinfection; heat sterilization
ねっき【熱気】
hot air《熱い空気》
enthusiasm《熱意》
(an air of) excitement《興奮》
###
熱気
読み方：ねっき
(1)
（名詞）
[対訳] heat; hot air
(2)
（名詞）
[対訳] enthusiasm; excitement; fervour; fervor; heated atmosphere
(3)
（名詞）
[対訳] fever
熱気
読み方：ねつけ
（名詞）
[対訳] feverishness
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝