Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
熱(ねつ)に浮(う)かさ・れる
１病気で高熱のためにうわごとを言う。
２前後を忘れて夢中になる。のぼせ上がる。「―・れていて忠告など耳に入らない」[補説]文化庁が発表した「国語に関する世論調査」で、「熱にうかされる」と「熱にうなされる」について、どちらの言い方を使うか尋ねたところ、次のような結果が出た。
平成18年度調査平成26年度調査熱にうかされる
（本来の言い方とされる）35.6パーセント57.2パーセント熱にうなされる
（本来の言い方ではない）48.3パーセント27.1パーセント
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ねつにうかされる【熱に浮かされる】
1〔高熱〕
・熱に浮かされている
He is delirious with fever.
2〔夢中〕
・ゲーム熱に浮かされている
He is crazy about video game.
⇒ねつ【熱】の全ての英語・英訳を見る
###
熱に浮かされる
読み方：ねつにうかされる
(1)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to be delirious with fever; to have a feverish dream
(2)
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to be crazy about something
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝