Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
あつ‐あつ【熱熱】
読み方:あつあつ
[名・形動]
1料理などができたてで熱いこと。また、そのさま。「焼きたての―」「―な(の)うちに召し上がれ」
2熱中すること。また、そのさま。特に、男女が熱烈に愛し合っているさま。「―な(の)カップル」

#

熱熱
読み方:あつあつ
男女間の愛情極めて高潮に達したる場合を云ふ。「女の方で大-さ」。「両方とも-だ」。分類東京
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。

Japanese-English Dictionary

-Hide content
あつあつ【熱熱】
1〔非常に熱い様子〕熱々の very [really/burning] hot;〔やけどするほどの〕scalding

・熱々のコーヒー
 scalding hot coffee
・こんな寒い日には熱々のうどんが恋しくなる
 On a cold day like this, I long for a bowl of steaming hot udon.
2〔熱愛し合っている様子〕

・あの二人は熱々の仲だ
 Those two are madly [head over heels] in love with each other.

###

熱々
読み方:あつあつ
熱熱 とも書く
(1)
(形容詞相当語句/ノ形容詞、形容動詞/ナ形容詞、名詞)
[対訳] piping hot; scalding
(2)
(形容詞相当語句/ノ形容詞、形容動詞/ナ形容詞、名詞)
[対訳] madly in love; passionately in love

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=