Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
焼(や)け石(いし)に水(みず)
読み方:やけいしにみず
《焼け石に水を少しばかりかけてもすぐ蒸発してしまうことから》努力や援助が少なくて、何の役にも立たないことのたとえ。
Similar words:
徒労 無意味 無価値 無力 無益
Japanese-English Dictionary
-Hide content
やけいしにみず【焼け石に水】
・それは焼け石に水であった
That was only a drop in the bucket.
⇒やけいし【焼け石】の全ての英語・英訳を見る
###
焼け石に水
読み方:やけいしにみず
(表現)(慣用句)
[対訳] a drop in the bucket; a drop in the ocean; pointless exercise; waste of time; (something that is) too little, too late; (pouring) water on a hot stone
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=