Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
む‐いしき【無意識】
［名・形動］
１意識がないこと。正気を失うこと。「無意識の状態が続く」
２自分のしていることに気づいていないこと。また、そのさま。「無意識に足が向く」
３精神分析学で、意識下の領域、種々の人間現象の背後にあって影響を与える混沌(こんとん)としたもの。催眠・自由連想・投影検査、麻酔などの薬物作用によってのみ表出が可能となる。潜在意識。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
むいしき【無意識】
unconsciousness
無意識の（に） unconscious(ly)；〔意志によらない〕involuntary (involuntarily)
・無意識の動作
an involuntary movement
・無意識の状態
〔重病などで〕an unconscious state／〔放心〕(a state of) absent- mindedness
・彼は無意識にシガレットケースを取り出した
He took his cigarette case out mechanically.
・彼女はもう長いことパリに住んでいて無意識にフランス語が出るようになっている
She has lived in Paris for years, and her French has become automatic.
・無意識に彼に悪いことを言ってしまった
Without realizing [being aware of] it, I said something which hurt him.／I said something rude to him unwittingly.
###
無意識
読み方：むいしき
(1)
（名詞）
[対訳] unconsciousness
(2)
（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous
(3)
（名詞）
[対訳] the unconscious (psychoanalysis)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝