Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
な・す［1］【成す・為▽す】
（動：サ五［四］）
①あるまとまったものを作り上げる。築き上げる。《成》「一代で財を－・す」
②（「…をなす」の形で）そういう形・状態をつくる。《成》「カラスが群れを－・している」「返品が山を－・す」「文章の体を－・していない」
③別の物・状態に変える。「荒野を変じて沃野（よくや）と－・す」
④ある行為をする。主に慣用句的なかたい言い回しの中で使われる。《為》「人力の－・し得るところではない」「相手の－・すがままにまかせる」「すること－・すこと」
⑤動詞の連用形の下に付いて、補助動詞のように用いる。特に心がけてある動作をする意を表す。意識して…する。「いと心ことによしありて同じ木草をも植ゑ－・し給へり／源氏：若紫」「心細く住み－・したる庵あり／徒然：11」〔「なる」に対する他動詞〕
［慣用］市を－・色を－・恐れを－・重きを－・名を－
［表記］なす（成・為▽・生▽）
「成す」は“つくる。ある状態を作り出す”の意。仮名で書くことも多い。「石油で財を成す」「魚が群れを成す」「文章の体を成さない」「災いを転じて福と成す」「為す」は“する。行う”の意。仮名書きが普通。「人力の為し得るところではない」「為すがままに任せる」「為せば成る」「生す」は“子を産む”の意。「子まで生した仲」「生さぬ仲」
［句項目］為す有る・為す術もない・為せば成る
Similar words:
為す 仕立てる 成る 為る 行なう
Japanese-English Dictionary
-Hide content
なす【成す】
1〔し遂げる〕accomplish [achieve] ((a remarkable thing))
・産を成す
make [build up] a fortune
・若くして名を成した
He 「won fame [made a name for himself] while he was young.
2〔形成する〕form
・私の考えはまだ形をなしていない
My ideas have not taken shape yet.
・この調査は我々の企画の一部をなしている
This investigation 「forms (a) part of [is included in] our project.
・彼は数学者の間で重きをなしている
He is highly regarded among mathematicians.
・彼の言うことは意味をなさない
What he says does not make sense.
・学生たちは群れをなして講堂に向かった
The students headed for the auditorium en masse.／The students swarmed toward the auditorium.
###
為す
読み方：なす
成す とも書く
(1)
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] (esp. 成す) to build up; to establish
(2)
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] (esp. 成す) to form; to become (a state)
(3)
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to accomplish; to achieve; to succeed in
(4)
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to change into
(5)
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] (esp. 為す) to do; to perform
(6)
（助動詞）（古語）
[対訳] to intend to; to attempt; to try
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝