Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しぶ・る【渋る】
読み方：しぶる
［動ラ五（四）］
１物事がすらすらと運ばなくなる。円滑に進まなくなる。「筆が—・る」「売れ行きが—・る」
２気が進まないようすをする。嫌がってなかなか実行しない。「出席を—・る」「返事を—・る」
３渋り腹で通じが悪くなる。「腹が—・る」
Similar words:
逡巡 うじうじ 思い迷う 躊躇 尻込み
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しぶる【渋る】
1 〔物事がすらすら運ばなくなる〕
・筆が渋った
My pen faltered.
・売行きが渋った
Sales have 「fallen off [slackened].
2 〔いやがる〕
・承諾を渋る
seem unwilling to give one's consent
・金を出し渋る
be unwilling [reluctant] to pay／begrudge money
###
渋る
読み方：しぶる
(1)
(v5r, vt)
[対訳] to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to hesitate (to do); to grudge; to be tardy (in doing); to put off (doing)
(2)
(v5r, vi)
[対訳] to falter; to slacken; to slow down
(3)
(v5r, vi)
[対訳] to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝