
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
どろ‐くさ・い【泥臭い】
読み方:どろくさい
[形][文]どろくさ・し[ク]
1泥のようなくさみがする。「—・い水」
2あかぬけていない。やぼったい。「—・い身なり」「—・い演技」
[派生]どろくささ[名]
Similar words:
卑陋 鄙陋 色消し 俚俗 野暮ったい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
どろくさい【泥臭い】
I 〔泥のにおいがする〕
・泥臭い芋
potatoes smelling of earth
II 〔あか抜けない〕
・泥臭い芝居
an unrefined play
・泥臭い身なりの男
a man in rough clothing
・パリに1年いても泥臭さが抜けなかった
A year in Paris did not make her any more refined [polished].
###
泥臭い
読み方:どろくさい
泥くさい、ドロ臭い とも書く
(1)
(adj-i)
[対訳] smelling of mud; smelling of earth
(2)
(adj-i)
[対訳] unrefined; unpolished; uncouth; crude
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=