Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
き‐づか・う〔‐づかふ〕【気遣う】
読み方:きづかう
[動ワ五(ハ四)]あれこれと気にかけて心配する。案じる。「安否を―・う」
Similar words:
顔を立てる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きづかう【気遣う】
be [feel] anxious ((about));be apprehensive ((about));worry ((about)) ⇒しんぱい(心配)
・人の安否を気遣う
「be worried about [fear for/be apprehensive about] a person's safety
・患者の容態を気遣っている
I am concerned about the patient's condition.
・彼女は子供が風邪を引きはしないかと気遣っていた
She was afraid her child might catch cold.
・病人を気遣って,家の中をそっと歩いた
We tiptoed about the house 「for fear we might [so we would not] disturb the patient.
###
気遣う
読み方:きづかう
気づかう とも書く
(動詞ア行五段活用、他動詞)
[対訳] to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=