
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
気(き)を回(まわ)・す
読み方:きをまわす
必要以上にあれこれ考える。よけいな憶測や邪推をする。「変に—・しすぎる」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きをまわす【気を回す】
・君は気を回し過ぎだ
You are too suspicious (about everything)./You worry too much.
・連中と裏取り引きがあるなんて,そんなに気を回さないでくれ
Stop suspecting me of having backdoor dealings with them.
⇒き【気】
###
気を回す
読み方:きをまわす
(exp, v5s)
[対訳] to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=