Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
は‐ごたえ〔‐ごたへ〕【歯応え】
読み方:はごたえ
1物をかんだとき歯に返ってくる感じ。「こりこりと—がある」
2確かな反応があること。手ごたえ。「—のありそうな男」
Similar words:
手応え 見応え 読み応え
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はごたえ【歯▲応え】
I〔かんだときの感じ〕
・歯ごたえのある
〔弾力のある〕chewy/〔硬い〕tough/〔ぱりぱりする〕crunchy/crisp
・これは歯ごたえがない
This is mushy [too soft].
II〔反応,手ごたえ〕
・なかなか歯ごたえのある仕事だった
It was a challenging job.
・その仕事には歯ごたえが全くない
There's nothing to get your teeth into in that job.
・彼はなかなか歯ごたえのある男だ
Handling him is a test of one's mettle./《文》 He is an opponent worthy of one's steel.
###
歯ごたえ
読み方:はごたえ
歯応え とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] chewiness; firmness; feel of food while being chewed
(2)
(名詞)
[対訳] challenge (e.g. work, book); toughness
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=